Consegui arrumar aqui, não é relacionado a linha self.successPercentage.Show() , sua ajuda foi boa pois me fez analisar a linha melhor e reparando acima desta linha, percebi que tinha um parte que informava pyScrLoader.LoadScriptFile(self, "uiscript/refinedialog.py") , onde refinedialog.py era o local que eu teria que mexer, era apenas diminuir em 20 pontos o Y das categorias:
Arquivo: refinedialog.py (localizado no uiscript.eix/epk)
que ele se ajusta mesmo se tiver mais de 3 refines pedidos, só informei com mais detalhe caso alguém tenha esta dúvida, poderá visitar este tópico aqui, obrigado pela ideia