Jump to content
Sign in to follow this  
harufen

quest Quest Panel GM

Recommended Posts

Alguien tiene esta quest. traducida? Yo la estoy traduciendo pero no sé si es así tal cual. 

 

 

Gracias Por su atención.

Debes iniciar sesión para ver el contenido del enlace en esta publicación.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Solo es traducir lo que hay dentro de los say(" texto") y darle sentido a los textos por que se sabe como son los traductores automáticos

Share this post


Link to post
Share on other sites
hace 6 minutos, Dilong dijo:

Solo es traducir lo que hay dentro de los say(" texto") y darle sentido a los textos por que se sabe como son los traductores automáticos

Según hice eso. osea no me salí de las " " y a la hora de subirlas me sale esto

Esa es la quest

Debes iniciar sesión para ver el contenido del archivo adjunto en esta publicación.

Debes iniciar sesión para ver el contenido del enlace en esta publicación.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Justo ahora, Dilong dijo:

Si no te da algún core dumped o similar debería funcionar

Gracias. trataré de revisarla o volver a traducirla xd aunque es pesada

Share this post


Link to post
Share on other sites

yo tengo traducida esa quest por completo ahora bien la saque del files donde están las quest por filezila una vez traducida la subi nuevamente por filezilla pero no me hizo la traduccion que me falta hacer? y si alguien tiene un link a la mano de modificar 

Debes iniciar sesión para ver el contenido del enlace en esta publicación.
 para modificar tiendas y tambien donde estan los archivos que se deben traducir los comentarios de los animales o ejemplo el general de la plaza en el caso de tener gremio uo de panel de control gm y el bendito shitbot u-u alguien con los link a la mano para empezar a traducir (prefiero hacerlo yo que unos que ya estén listos... siempre dan errores... u-u)

Share this post


Link to post
Share on other sites
hace 3 horas, 13NOTS dijo:

yo tengo traducida esa quest por completo ahora bien la saque del files donde están las quest por filezila una vez traducida la subi nuevamente por filezilla pero no me hizo la traduccion que me falta hacer? y si alguien tiene un link a la mano de modificar 

Debes iniciar sesión para ver el contenido del enlace en esta publicación.
 para modificar tiendas y tambien donde estan los archivos que se deben traducir los comentarios de los animales o ejemplo el general de la plaza en el caso de tener gremio uo de panel de control gm y el bendito shitbot u-u alguien con los link a la mano para empezar a traducir (prefiero hacerlo yo que unos que ya estén listos... siempre dan errores... u-u)

Igual las he traducido y subido en Winscp dando los comandos, incluso haciendo reboot y nada sigue sin traducirla. Quizás habría que eliminarlo cambiarle nombre subirla e agregarla a quest list

Share this post


Link to post
Share on other sites

Por casualidad entré a este post y me topé con esto. Encontré que debía compartir algo importante que aprendí luego de tanto dolor de cabeza 

 

Resulta y pasa hay un error al poner un caracter especial al final de un texto de la interfaz de quest. 

Es decir, no puedes poner, por ejemplo:

say("reclamará")

ni puedes poner otro tipo de caracteres especiales. Las tildes ni símbolos. 

Cuando tienes un say así, el compilador va a interpretar hasta esa línea y por supuesto que no te dará error pero tampoco te lo compilará, simplemente quedará igual. 

Solución: 

Si deseas poner caracteres especiales, simplemente pon espacio al final, así:

say("reclamará ") 

Ves la diferencia? 

Lo mismo pasa con el select() y otras funciones de mostrar texto.

Sabes lo que yo pienso? es que pusiste tal vez algo así como:

say("El Evento de San Valentín empezó")

y esa línea ya presenta un error.

Puedes poner signos de admiración e interrogación y no presentará error ya que no son caracteres especiales.

say("El Evento de San Valentín empezó!")

Esto es correcto.

Esto me tomó meses descubrirlo.

Un dolor de cabeza menos.

Un saludo amigos.

Edited by caanmasu

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Sign in to follow this  

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...