Proyecto muy grande en su fase final busca traductores.

[Worlds Translator]

Hola a todos y a todas,

Debido a que estamos terminando el desarrollo de nuestro servidor, tras casi año y medio de desarrollo, necesitamos traducir algunos textos concretos a más idiomas.

Cuantos más idiomas tengamos, más cómodo será para los usuarios, por lo que me veo obligado a buscar personas con un buen nivel en los siguientes idiomas:

- Polaco 

- Alemán 

- Turco 

- Portugués 

- Checo 

- Húngaro 

- Italiano 

Actualmente poseemos tres idiomas: español, inglés y rumano.

Las recompensas que ofrecemos las negociamos en privado, pero no te preocupes, toda persona merece una recompensa justa y digna por su tiempo, no quiero que trabajes a cambio de nada.

Si crees que puedes estar interesado, puedes enviarme un mensaje al siguiente correo electrónico: [email protected]

No dudes en preguntar cualquier cuestión, no hay nada más satisfactorio que una agradable colaboración mutua.

Un saludo, y que tengas un buen día.

 

-----------

 

Hello everyone,

Because of we are finishing the development from our server, after almost a year and a half of development, we need to translate some concrete texts to more languages.

As more languages we have, more comfortable will be for users, so I am looking for people with a good level in the following languages:

- Polish 

- German 

- Turkish 

- Portuguese 

- Czech 

- Hungarian 

- Italian 

We currently have three languages: spanish, english and romanian.

We negotiate privately the rewards that we give, but don't worry, everybody deserve a fair and dignified reward for his time, we don't want that you work for free.

If you think that you could be interested, we will be delighted to recieve an email from you.

Our email is [email protected].

Just ask us if you have any question related with this. It's so satisfying to work with somebody with a mutual cooperation.

Greetings and have a nice day!